Apéndice
20 sobre la velocidad
El
límite de velocidad en la Francia de 1907 era de 15 kilómetros
por
hora. Cuando Alfred Agostinelli llevó a Proust a
Normandía
debió, por momentos, haber rebasado ese límite
pues,
de acuerdo con el artículo de 1907 publicado en Le Figaro,
ir en
coche con Alfred era como salir disparado por un cañón.
El traje
de conductor de Alfred consistía en una capa de hule
con
capucha, lo cual dice Proust, le hacía lucir como una
«monja
de la velocidad».
Anne
Casrson
Albertine
Rutina
de ejercicios
Traducción
de Jorge Esquinca
Vaso
Roto
No hay comentarios:
Publicar un comentario