Mostrando entradas con la etiqueta Natalia Litvinova. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Natalia Litvinova. Mostrar todas las entradas

miércoles, 8 de octubre de 2025

UN POEMA DE NATALIA LITVINOVA EN AMARILIS



 

 





DIJE: TOMEN MI CASA

y déjenme los libros


tomen mis ropas

y déjenme con mi gata


tomen mis dos trenzas

y déjenme la tercera


tomen la amplitud de mi garganta

la lengua, el paladar y las encías

pero déjenme la voz


y el coro de mujeres respondió:


si nos entregás tu casa

te daremos los jardines de Creta

los troncos caerán a tus pies

y los ríos los llevarán a donde indiques


si nos entregás tus mejores ropas

te besará el sol


si nos entregás tus armas

te crecerán uñas de zafiro


si nos entregás tus trenzas

te daremos una melena

con cien cabellos de oro


si nos entregás la amplitud de tu garganta

de tu boca caerán granos de canto

y labraremos la tierra

a tu paso




Natalia Litvinova

Amarilis


La Bella Varsovia


viernes, 25 de agosto de 2023

ME PREPARÉ PARA ESTE JUICIO DE SOÑKA, MANOS DE ORO DE NATALIA LITVINOVA

 



 

 

 

ME PREPARÉ PARA ESTE JUICIO

como para un robo,

imaginé las preguntas y las respuestas

acostada en el catre duro:

 

―Diga su verdadero nombre.

―Sofía Bluwstein.

 

―¿Puede jurar sobre la Biblia?

―No, señor juez, soy judía.

 

―¿Acepta tener un abogado?

―Una mujer puede defender su honor sola.

 

―Diga su edad.

―Eso no se le pregunta a una dama.

 

―¿Admite que en San Petersburgo intentó formar

[una organización clandestina de ladrones?

―Lo hice. Y la organización existirá mientras

[exista Rusia.

 

Damas y caballeros,

soy hija, soy huérfana,

soy mujer, soy viuda,

y aunque me obliguen a decir

el nombre que me dieron al nacer,

moriré como Soñka, manos de oro.

 

¿Pero quién es este hombre que me indaga

mientras yo, como una asesina,

estoy con las manos esposadas

y tras las rejas?

 

Díganme, señoras y señores,

¿ante qué ley debo arrodillarme

si todas fueron escritas por los hombres?

 

 

 

Natalia Litvinova

Soñka, manos de oro

 

La Bella Varsovia


martes, 28 de diciembre de 2021

CUATRO POEMAS DE TODO AJENO DE NATALIA LITVINOVA

 

 

 

 

Otro nacimiento

 

 

Le arranco los botones a la camisa del que no la lleva.

Es lo primero que hago con desesperación

sabiendo que es cosa última.

Porque en el principio fue la desnudez y solo después

alguien creó al hombre.

Y cuando se distrajo, aparecí yo.

Me senté muy cerca, mi jean roto en la rodilla,

su dedo acarició la piel.

 

No recuerdo haber tenido otro nacimiento.

 

 

—————————————————

 

 

Cadena alimenticia

 

 

Cuando quise decir tu nombre

me nacieron flores en la boca.

Negras, con un centro de estrellas.

Las abejas intentaron libar su néctar

y succionaron tu nombre venenoso.

 

 

—————————————————

 

 

Cómanse mi nieve

 

 

Susurro a los pájaros salgan de los poemas

cómanse mi nieve.

Susurro a la nieve fuera de mis poemas,

vuelen huevos de los pájaros,

Que el cascarón de la quietud no los devore.

 

 

—————————————————

 

 

Polvo

 

 

Mi voz no parece salir de mi voz sino de otra garganta

que yace en la profundidad de la mía.

Soy como un conjunto de muros que rodea lo que soy.

Alguien tuvo que haber construido esta muralla.

Si hay hombres que vuelan como plumas, ¿por qué yo no me

muevo cuando me muevo? Huelo a piedra y polvo,

llevo huellas de los que me tocan.

Soy polvo, piedra. Y no sé quién es mi padre.

 

 

 

Natalia Litvinova

Todo ajeno

 

Vaso Roto poesía


miércoles, 2 de junio de 2021

CATALINA, SOS ABOGADA UN POEMA DE LA NOSTALGIA ES UN SELLO ARDIENTE DE NATALIA LITVINOVA

 

 

 

 

CATALINA, SOS ABOGADA

pero no podrías defenderme

de la trama familiar

ni del exceso de nostalgia,

guardamos algo

por considerarlo pequeño

pero luego se expande

transformándonos

en su territorio,

Cuando abrí la computadora,

escribí tu apellido

e hice clic,

supe que te cásate

y tuviste un hijo hace dos años.

Tus fotos se destacaron

entre miles de otras,

no pensé que había

tantas portadoras

de tu nombre.

Si todas se tomaran de las manos

desde Bielorrusia,

formando una cadena,

llegarían a mí.

 

 

 

Natalia Litvinova

La nostalgia es un sello ardiente

 

La Bella Varsovia


sábado, 19 de septiembre de 2020

LENGUA ESTEPARIA UN POEMA DE NATALIA LITVINOVA

 

 

 

 

LENGUA ESTEPARIA

 

 

 

desagotaré el límite de lo exacto

sufriré el naufragio más quieto

tragándome en mi intemperie.

mi pie partió y fue feliz.

mi puente se partió y fue feliz.

mi cuerpo se quebró

nací de mí,

de mi quebrado bote

en fatigas y barcos,

en oráculos que se doran

junto al dios de un ojo,

el que oye

penetrar mi lengua esteparia.

 

 

 

Natalia Litvinova

Esteparia

 

ÁRTEse quien pueda / poesía


domingo, 22 de marzo de 2020

TRES POEMAS DE CESTO DE TRENZAS DE NATALIA LITVINOVA




Mi bisabuelo
tuvo una fuerte fiebre
a los siete años
que los remedios
no lograban bajar.
Entonces su padre
tomó la navaja
y le hizo un corte
en la nuca.

Es una fiebre antigua,
se tiene que liberar,
este cuerpo pequeño
no le alcanza.

Al día siguiente
el niño estaba bien.
La cicatriz en su nuca
fue un ojo
que veía
hacia dentro.



————————————



Las mujeres de mi familia
guardan el cabello
que se cortan
en un cesto de trenzas.

Es una tradición antigua,
ya no se sabe,
quién la inició.

Mechones, bucles,
pelo suelto,
cobrizo, rubio
o ceniza.

Temo que los roben
las urracas
o que lleguen
a manos de una bruja.

Si viene,
no le abras la puerta.
Y si abres,
no la dejes pasar.
Y si la dejas,
no le des ni sal ni pan.

Todo lo que hayas tocado
lo convertirá
en su elemento,
advierte mi abuela.



————————————



Dos potrillos
de yegua muerta
durante el parto,
criados por mi madre.

El de color blanco
pasta libre
y se deja acariciar.
El negro
queda atado y rabioso.
Cuando no hay nadie
le trenzo las crines.

No dejes
que otros te cabalguen,
le pido.

El caballo y yo
mirándonos.

Sé mi talismán,
quiero que absorbas el mal
y me recibas.



Natalia Litvinova
Cesto de trenzas

La Bella Varsovia


lunes, 4 de diciembre de 2017

UN POEMA DE SIGUIENTE VITALIDAD DE NATALIA LITVINOVA






EL MAR DE NOCHE ES UN ABISMO
SI LA LUNA NO LO TOCA

Los poemas tristes
son un secreto homenaje a la alegría.
De ser posible, yo pediría nacer barco,
uno que va hacia su naufragio
y sabe que hay un iceberg para él.
Mi vida consistiría en aprender
a nadar tranquila.


Natalia Litvinova – Siguiente vitalidad

La Bella Varsovia / Poesía