DELTEBRE
:
salí de
la bañera con dolor
sería
por la soledad sería por la desnudez
o por
la humedad en los azulejos crema
::
por
suerte el día entre arrozales
me
transportó a Vietnam o New Orleans
nadie
para silbar en el río
tocar
el banjo, recoger
libélulas
:::
la
leche
corría
fermentada
dulcemente
::::
me depilo mal
me
dicen las caderas mientras pedaleo
el agua
estancada por los márgenes
espadañas
que en la calima engordan
María
García Díaz
Ye
capital tolo que fluye / Es capital todo lo que fluye
Traducción
de Xaime Martínez
Ultramarinos