miércoles, 18 de enero de 2023

EL LUGAR SIN LLAVE UN POEMA DE RELÁMPAGO DE LEDO IVO

 

 

 

 

EL LUGAR SIN LLAVE

 

 

 

¿Quién guarda durante la noche

la llave del depósito de cadáveres?

El depósito no tiene llave.

Siempre está abierto

ya sea de noche o de día

en una incesante porfía,

en el vaivén interminable

del ir y venir de cadáveres.

En la hediondez de la ronda nocturna

siempre hay alguien de guardia

con la mano cansada de abrir

el helado cajón.

Y cese toda esperanza:

la mortaja no tiene bolsillo

en que guardar los ahorros.

Sepan todos los vivientes:

simiente de lo inexistente,

la vida siempre está de muerte.

El último misterio

acaba en el cementerio.

Para el difunto ilusorio

que aprecia el logro del fuego

termina en el crematorio,

en la trituración de los huesos

en la humareda que se estira

y como un vómito alcanza

el cielo de la desesperanza

en el cielo sin cielo y sin pájaros.

 

 

 

Lêdo Ivo

Relámpago

 

Traducción de Martín López-Vega

 

Valparaíso Ediciones


No hay comentarios:

Publicar un comentario