miércoles, 7 de julio de 2021

CINCO POEMAS DE LA SIMETRÍA DE LA NUEZ DE LAURA GARAVAGLIA

 

 

 

 

Espeso el misterio que encierra el universo

engaña al mundo

galaxias, estrellas, piedra, hoja o fruta

apariencia, condena

de la infinita vanidad del todo

Amo la ciencia que no da

lugar al engaño del tiempo

de la fe y del sueño.

La manzana madura, se pudre.

Pero el átomo queda, regresa

el silencio del cosmos.

 

 

—————————————————

 

 

Naufragan los pensamientos

más allá del mar de nubes.

Distantes, siguen

corrientes ascendentes

dejando espacio al sueño. La mente

es un globo rojo abandonado

en el cosmos, huye de la gravedad

del hábito

que aprisiona el cuerpo.

 

 

—————————————————

 

 

El engaño está en las cosas

ilusión abstracta de la forma

apariencia de la huella

azul vertical

corte de luz

el ojo ignaro que huye.

 

 

—————————————————

 

 

La amplitud de probabilidad,

la suma infinita de historias

que se abren a otros caminos.

La línea se tuerce, se extiende, confunde

trazados, aleja confines

une destinos distintos.

 

 

—————————————————

 

 

Ahora comienza el invierno

la espuma del tiempo se evapora

la huella viscosa descolora

los contornos. El armónico rayo

se inclina, la burbuja

en perfecto equilibrio remite

a la espuma del cosmos.

Regresa el pensamiento al invierno

de nuestro universo.

 

 

 

Laura Garavaglia

La simetría de la nuez


Traducción de Giovanni Darconza

 

La Garúa poesía


No hay comentarios:

Publicar un comentario