sábado, 10 de noviembre de 2018

TARDE EN REGENT'S PARK UN POEMA DE MARTA PESSARRODONA




TARDE EN REGENT'S PARK


Los escorpiones siempre volvemos a encontrarnos. Schöneberg en Londres. Un día de junio. Estamos en el corazón de esta ciudad que casi no conocer, te dije bajo el árbol opulento. Hicimos el amor: una asignatura pendiente berlinesa. Treu, fiel, estaba todavía en tu vocabulario. Pero, con la distancia, la fidelidad es ya más un recurso poético que una realidad insalvable. Al día siguiente, cuando había desaparecido, a primera hora, en un taxi, vía el Continente (todos somos, un poco, del Continente), rompí, sin querer, claro, una cerámica de Worcester, preciado ornamento para la dueña de la casa. Todo tiene su precio. Y el sentimiento puede ser muy frágil.


Marta Pessarrodona
Homenaje a Walter Benjamin

Traducción Manuel Serrat Crespo
Debolsillo – Plaza y Janés Editores


No hay comentarios:

Publicar un comentario