miércoles, 31 de marzo de 2021

[6] MI PADRE UN POEMA DE 6 SEIS 6 DE RAMÓN BASCUÑANA

 

 

 

[6] MI PADRE

 

 

 

mi padre tiene un aire de tristeza infinita

se queja del presente

mira pasar los días del pasado

y no encuentra consuelo en el ahora

qué esperabas le digo le pregunto

con los años la vida no mejora

suele ir a peor

qué te creías

me mira desde un tiempo de palabras vacías

o desde el lento frío del que espera

a los pies de la muerte

sin saber si la espera es afrenta o misterio

o merece la pena

 

cada día es más dura esta certeza

la del tiempo que apremia

la del tiempo que empuja

contra la boca abierta de una fosa

sin consideración y con alevosía

cada vez es más cierta esta verdad a medias

vivir es ir muriendo a cada instante

morir es ir viviendo por momentos

irremediablemente a cada instante

la vejez certifica y conmemora

a cada instante que estamos menos vivos más muertos

solo a quien ha vivido no le pesan los años

se lamenta tan solo

quien malgastó los días del pasado

y desaprovechó sus oportunidades

 

mi padre se lamenta

porque esperaba algo del futuro

quizás la recompensa a sus desvelos

un premio de consuelo por acatar las normas

y por seguir las reglas

nadie le dijo nunca que la vida te hurta

incluso las mentiras que no sueñas

los sueños que no tienes

se fue volviendo viejo sin haber sido joven

nadie le abrió los ojos

nadie le reveló las estrategias

ni le puso al corriente

de la letra pequeña del contrato

 

vivir no sale gratos

la vida es un contrato en desventaja

y la vejez es parte del precio que se paga

la parte más cruel y más ingrata

también la más injusta

pues pagan por igual valientes y cobardes

aquellos que apuraron la copa del deseo

y los que prefirieron atenerse a las normas

no traspasar jamás los límites impuestos

y esperar que la vida cumpliera sus promesas

pero la vida miente desde el primer minuto

y tienes que aceptarla porque no tienes otra

 

mi padre declina los recuerdos en presente

pero sueña en pasado

sueñas con ser aquel que ya no es

el joven que una vez quiso comerse el mundo

y beberse la vida

y conquistar la luna

en los ojos sin tiempo de mi padre

pero el tiempo nos cambia

y nunca es a mejor puedo afirmarlo

nadie es más joven que a los veinte años

cuando creemos ser indestructibles

pero siempre podemos ser más viejos

más sabios más frágiles más torpes

 

mi padre no lo sabe

pertenece al común de los mortales

no es una excepción es la mayoría

de la gente del mundo se considera eterna

y vive en un ahora prolongado

no piensa en el mañana

no piensa en la vejez no quiere verla

mas la vejez es terca y laboriosa

le gusta su trabajo

y gusta de ejercerlo sin demora

nos impone el cansancio y nos regala arrugas

dolores y otras taras

nos despoja de amigos y de sueños

nos aparta del mundo

y si no te resignas siempre será peor

 

mi padre no lo sabe

nadie se preocupó de comentarle

que la vida es un robo a mano armada

que siempre estamos solos aunque no lo parezca

que todo tiene un precio hasta la juventud

y que si no la gastas se desprecia

hasta ser un recuerdo que ya no vale nada

es demasiado tarde

le comento

tenemos que aceptar nuestra derrota

aceptar que la vida nos pasó por encima

que todo es cuesta abajo

pero mi padre aparta mis palabras

mira pasar los días del pasado

se queja del presente

y me regala a modo de esperanza

su terca voluntad de seguir vivo

y un aire de infinita tristeza en su mirada

 

 

 

Ramón Bascuñana

6 SEIS 6

 

La Única Puerta a la Izquierda L.U.P.I.


 

lunes, 29 de marzo de 2021

UN POEMA DE VINE PORQUE ME PAGABAN DE GOLGONA ANGHEL

 


 

 

 

Esta es la mejor altura del año

para cortarse el pelo —profiere Sandy,

revolviendo con la punta de los dedos

algunos hilitos en la frente.

El coñazo ese de la luna atrae las mareas,

crea tsunamis, invade Japón,

provoca una crisis nucleas,

¿por qué no habría de hacer

crecer el pelo?

 

Dios coge a los poetas de los cabellos, explica Hölderlin—

agrego entonces,

preocupada con la importancia literaria del asunto.

Pero, para estar segura,

quise preguntarle a un especialista,

es decir, a cualquiera de las mujeres

que estaban haciendo cola ahora

a la entrada de Gimnasio Club Portugués

como las grandes manadas de antílopes Impala

al borde de un pantano,

en un documental de Animal Planet.

 

Quise decirles que el dinero, la edad, no cuentan

que mañana es otro día,

pero después recordé los terremotos,

la crisis nuclear, el IVA,

y me quedé callada.

 

 

 

Golgona Anghel

Vine porque me pagaban

 

traducción de Aníbal Cristobo

 

kriller71ediciones


viernes, 26 de marzo de 2021

UN POEMA DE POSTURAS POLÍTICAS DE MARGARET ATWOOD

 

 

 

 

Mi precioso comandante de madera

con el pecho lleno de medallas

de madera, que te cuelgas

a cada momento en que casi ganas,

 

quieres las vendas

antes incluso de las heridas.

Mi amor por ti es el amor

de una estatua por otra: tenso

 

y estático. Mi general, enrolas

mi cuerpo en tu heroica

lucha por volverte real:

aunque prometes rescates de bronce

 

me sostienes por el tobillo izquierdo,

de modo que mi cabeza barre el suelo,

mis ojos están cegados,

mis cabellos entrelazados de cintas blancas.

 

Me convierto en una horda, todas idénticas

y rígidas, te seguimos

esparciendo tributos florales

debajo de tus cascos.

 

Magnífico en tu caballo de madera

apuntas con tu mano adornada de flecos;

el sol se pone, y todo el mundo

sale al galope en dirección opuesta.

 

 

 

Margaret Atwood

Posturas políticas

 

Traducción de Edgardo Dobry y Andrea Montoya

 

Navona Editorial


martes, 23 de marzo de 2021

BILBAO POESIA 2021 PRESENTACIÓN DE ENCICLOPEDIA DEL FRACASO DE JOSÉ FERNÁNDEZ DE LA SOTA

 



“El paraíso es verde como un dólar y es larga

la mano del Diablo y en la aduana no hay calma

y no hay amor que valga y hay que cruzar volando

aunque las alas pesen y los planes no salgan

y Dios duerma en la orla de un billete manchado.”


José Fernández de la Sota

Enciclopedia del Fracaso

Ediciones El Gallo de Oro


Bidebarrietako Liburutegia


Eguaztena 24 Miércoles

19:00


Enciclopedia del Fracaso

José Fernández de la Sota

(Bilbao)


Piano / Piano:

José Luis Canal

(Burgos)


Aurkezlea / Presenta:

Pablo Müller

(Bilbao)


domingo, 21 de marzo de 2021

ENERGÍA OSCURA UN POEMA DE TODOS ATRAPADOS EN LA MISMA TRAMPA DE ANTONIO ORIHUELA

 

 

 

 

ENERGÍA OSCURA

 

 

 

La tabernera Siduri diciéndole a Enkidú

que se olvide de todo

y disfrute de los placeres de la vida

porque no otra cosa significa ser mortal.

 

 

 

Gilgamesh viendo cómo la planta

de la eterna juventud

que crece en el fondo del Mar de la Muerte

es devorada por la serpiente del sueño y el tiempo

sin que él pueda hacer nada.

 

Edith convirtiéndose en sal común

en nombre del patriarcado.

 

Plinio subiendo al Vesubio en plena erupción

para observar el fenómeno de cerca.

 

Fernando de Aragón comiendo escarabajos verdes

para que Germana de Foix no notara

que la acababan de casar con un viejo.

 

Jean Baptiste Lully marcando el compás

con una barra de hierro.

 

Francis Bacon enterrando un pollo en la nieve

para comprobar si el frío es un buen conservante

para los alimentos.

 

P. B. Shelley dejando a medias su poema

The triumph of life

porque hace un hermoso día de verano

para navegar a vela.

 

Alfred Jarry pidiendo, como último deseo,

un mondadientes.

 

La superiora de las Siervas Adoratrices

del Santo Sacramento

tañendo las campanas cada vez que hay un mitin

en la Casa del Pueblo

para ahogar con ellas la voz de los oradores.

 

El Carbonerillo cantándole al Tumba de Triana:

la pena grande se llora y con el llanto se va,

lo malo es la pena grande que no se puede llorar.

 

Federico García Lorca aprobando

toda la carrera de Derecho

en un solo año después de llevar ocho matriculado.

 

Francisco Maroto diciéndole a sus compañeros

de trinchera

que es mejor perder la guerra, porque si la ganan

los fascistas serán entonces ellos.

 

Philippe Soupault esperando a nadie una hora

que pasó hace mucho.

 

La boca azul de El Bizco Amate

contraída más allá de la nada

y los ojos nublados de Tajaita

el día después de la riada.

 

El niño de la escuela Cervantes de Montevideo que

asiendo la mano de Juan Ramón Jiménez le dice

“Señor, cuando yo muera, quiero ir al mismo cielo

que usted”.

 

María Steiner enterándose,

al llegar al aeropuerto de Mallorca,

de que le ha tocado una estancia de quince días

gratis en la isla.

 

Manolita la Verde alumbrando, advirtiendo

y dañando para siempre

a los que iban a buscarla para el estreno de su carne.

 

Francis Picabia atravesando el siglo XX

a cien por hora.

 

Tristan Tzara comentando,

en la última entrevista que concedió,

que la única forma de crear

es destruir todo lo que hay en ti.

 

Marcel Duchamp diciendo en su lecho de muerte:

He tenido suerte, una suerte estupenda,

nunca he pasado un día sin comer y no he sido rico.

 

Pierre de Massot soltando las riendas del caballo,

quitándose la nieve de la melancolía

de su vieja chaqueta

y hundiéndose donde todos los sueños se hunden

mientras los jóvenes buscan la abierta claridad

de la playa en París.

 

D.A. Levy vendiendo por un dólar

su Oráculo de correo basura budista de tercera clase

y sucumbiendo bajo el peso de su sombrero

con un rifle calibre veintidós.

 

Miguel Pantalón diciendo que el cante es un bulto

de colores sin ojos y sin manos y sin ná,

pero vivo, grandísimo,

y que él, cuando canta, está en el bulto,

está leyendo quince libros sin saber leer,

está acostao con cuatro o cinco mujeres,

ve los muertos, lo ve tó porque está en el bulto.

 

Antonio Mairena confesando

lo que le hubiera gustado

ir un año al carnaval de Cádiz vestido de fallera

con su peineta y tó.

 

Paul Auster recobrando la traducción

de la Crónica de los indios Guayaquis

de Pierre Clastres

que había perdido veintidós años antes.

 

Robert Smithson trazando un mapa donde explica

cómo llegar a ninguna parte.

 

Saburo Murakami realizando por última vez

su performance Exit

en la que atraviesa un cuadro con su cuerpo.

 

Manuel Alcántara cerrando la otra mitad

del tiempo que le faltaba.

 

La Ministra de Igualdad pidiendo

que las políticas de género

contemplen la paridad en los cargos directivos

como si eso no hiciera sino reforzar la opresión

y la explotación.

 

María Galindo afirmando que, como maricona,

sueño con un mundo sin ejércitos

y no con maricones en el Ejército.

 

El papa Francisco preguntando

a la multitud congregada en la Piazza della Chiesa

de Lampedusa: ¿quién ha llorado?

 

Tiago Gomes extrañándose al comprobar

que las rúas de Lisboa

son también las arrugas de sus manos.

 

Miguel Ángel Pozo escribiendo en la nada

la lluvia sordamente.

 

Todos, todos tan reales como la pella de barro

que arrojada a un charco,

interrumpe el claro espejo de la realidad

abriéndose a la verdadera verdad que está detrás

y a su vez, se diluye y se enajena,

en círculos crecientes

mientras cae hacia una eternidad sin orillas.

 

 

 

Antonio Orihuela

Todos atrapados en la misma trampa

 

Poesía Garvm