Mostrando entradas con la etiqueta Isabel Hualde. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Isabel Hualde. Mostrar todas las entradas

miércoles, 18 de diciembre de 2024

TRES POEMAS DE ISABEL HUALDE EN CANCIÓN DE LAS VOCES DIMINUTAS

 






LA LUZ INVERNAL posee olores extraordinarios.

El cuaderno el lápiz y la goma de borrar

esperan impacientes.


Nieva pan blanco tras las ventanas

(de cuando en cuando acucia el hambre).


A Lucita le crujen los dedos

tiembla como pingüino

muerto de frío

sobre el pupitre.


Ninguna de nosotras conoce el resultado.


Jesús-y-maría-santísima

dice la maestra

escupiendo

pepitas de rabia desde su boca.


Las lenguas se repliegan

y es motivo suficiente para el suspenso.



―――――――――――



ES LO QUE SUCEDE cuando mamá

dobla el pescuezo de la gallina.


Ella rebana

escalda

despluma

y hierve.


La única salida es correr

hacia el retrete y vomitarlo todo:

cuello pico plumas

(también las orejas de burro

que la monja encasquetó a Daniela).


Y rezar confiando

que anochezca pronto

se muera sor Elvira

y amanezca sin nubes.



―――――――――――



UN BOSQUE de líquenes y musgo

arrastramos bajo las uñas.


En el belén husmea el ángel

elevando su estrella

sobre tejados de algodón

cascadas de plata

y figuritas de barro.


Sus majestades preguntan por el guiso

que hierve en la cocina.


La gallina aún cacarea en mis oídos

y escondo las manos

para no confesar que fui yo

quien la llevó hasta allí.


En el lugar del hambre

cualquier depredador es inocente

sentencia mamá.


Las tripas ingrávidas

responden con un ruidillo

de feliz agradecimiento.




Isabel Hualde

Canción de las voces diminutas


Ilustraciones y caligrafía de Chilis Cubeiro

Nota de Blanca Eslava

Plantillas de Melissa Dillon


Cartonera del escorpión azul


sábado, 25 de noviembre de 2023

EL ESCRITOR / IDAZLEA UN POEMA DE ISABEL HUALDE EN ASHWAYATS

 




 

 

 

EL ESCRITOR

 

 

 

Que la paz del aguacero

descienda sobre la tierra.

 

Así dispusieron mis restos

los que me amaban.

 

Cómo imaginar que mi mano

templara su escritura en

abecedario de vientos y huracanes

provocando la huida

y el derrumbe de los puentes

 

y se desbordaron los ríos

reclamando naufragios.

 

O bien la mano que escribía

sacó lustro al grifo

que goteaba en la bañera

proclamando los amantes

su adicción al deseo

 

cabalgaremos la noche

como ángeles desnudos

sin la arrogancia de los dioses.

 

Y se firmaron acuerdos

y crecieron los trigales

al galope de la belleza

(ninguna traición o estela funeraria

sobre los campos),

 

pero la fiebre continúa

como rezo sin fin de la escritura

en el temblor de mi mano.

 

Poemas y objetos

buscan eternizarse en el dictado

profundo de esta eternidad

 

donde ríen el cansancio de mi conciencia

sin plegarse al desgaste del tiempo.

 

 

 

IDAZLEA

 

 

 

Euri-pesiaren bakea

etor bedi lurrera.

 

Horrela jarri zituzten

nire gorpuskinak

maite nindutenek.

 

Nola pentsatu ene eskuak

gozatuko zuela idazketa

haize eta hurakan-abezedarioetan

eraginez ihesa eta zubien hondoratzea

 

eta gaindikatu ziren ibaiak

ontzi-hondoratze eske.

 

Edo bertzenaz, idazten zuen eskuak

lustrea atera zion

bainugelan tantaka zegoen iturriari

maitaleek aldarrikatzen zutelarik

beren desirarekiko mira

 

zamalkatuko dugu gaua

aingeru biluzien eran

jainkoen handiusterik gabe.

 

Eta sinatu ziren akordioak

eta hazi ziren garitzak

edertasunaren trostan

(traizio edo hilarririk batere ez landetan).

 

Baina sukarrak dirau,

idazketaren otoitz amaigabe,

ene eskuaren dardaran.

 

Poemek eta objetuek

betikotu nahi dute

betikotasun honen agindu sakonean

 

han barre egiten diote

ere kontzientziaren nekeari,

egin Gabe menik

denboral eginiko higadurari.

 

 

 

Isabel Hualde

Ashwayats

 

Planeta Clandestino #249

 

Ediciones del 4 de agosto


jueves, 9 de marzo de 2023

EL CERCO Y LOBO / OTSOA DOS POEMAS DE CÓDIGO DEONTOLÓGICO DE ISABEL HUALDE

 


 

 

 

EL CERCO

 

 

 

Hay mil maneras de matar

el corazón de un pájaro

apresar su discurso

entre celosías y rejas.

 

Hay varios ángulos

para observarlo

medir distancias

trazar un signo

anotar la hora

en la que expira.

 

Después puedes

echar persianas

analizar su sangre

todavía caliente

recoger sus plumas

diseñar un pálpito

un ala, un nido

o una ciudad

 

antes de posar ante la cámara

y declararte inocente.

 

 

 

―――――――――――

 

 

 

LOBO

 

 

 

Entre el invierno y la casa

la nieve.

 

Entre la nieve y mi olfato

el hombre      el hambre

y nada que comer

 

a no ser EL MIEDO

disparos y

esta fatiga de sangre

en un viento desconocido.

 

 

 

―――――――――――

 

 

 

OTSOA

 

 

 

Neguaren eta etxearen artean

elurra.

 

Elurraren eta ene usaimenaren artean

gizona      gosea

eta deus ez jateko

BELDURRA izan ezik

 

(tiroak)

 

Odolaren nekea

haize ezezagun honetan.

 

 

 

Isabel Hualde

Código Deontológico

– Poesía -

 

Círculo Rojo Editorial


miércoles, 1 de febrero de 2023

UNA LECTURA DE LEGOLAN POR ISABEL HUALDE

 

 

 

 

Algunas palabras sobre ”LEGOLAN”, el último poemario de Pablo Müller, editado por LUPI..."canto con las mujeres de verso en pie / voz alzada / que llaman desvergonzadas / y que saben que vergüenza es / una palabra mordaza / que señalan al maleante / y le ponen copla y cantar / y luego huyen embozadas / entre las grietas de piedra / de las calles azules / cuando se escuchan los pasos del alguacil". Al igual que lo hiciera Withman, pero con un lenguaje trasgresor y en un contexto totalmente nuevo, Pablo Müller ha creado en Legoland un canto universal en el que muestra su inmensa capacidad para abarcar en verso y prosa todos los matices del alma humana, así como indudable profundidad en su reflexión sobre la andadura del mundo, en el que incorpora todas las edades (…”los ancianos no/pueden estar /dentro de /Legoland/porque Legoland/ es el lugar de los no ancianos…”), oficios y géneros: (…“nosotras es un pronombre hermoso…”), y en el que rescata la belleza entre preguntas y escenarios rutinarios de trabajo, juego y también de prohibiciones. Porque siempre existieron los juegos para el disfrute y creatividad individual y colectivo, pero también como distracción y desvío de los intereses que afectan al conjunto de la humanidad. A través de ese canto-poema que atraviesa el libro, el autor deja que la palabra transcurra por los entresijos del interior humano, sin ser constreñido a formas acabadas, normas o etiquetas, porque “arrancó sus puertas/al inicio de la jornada//…porque el poema debe traspasar todas las puertas que encuentre a su paso/porque el poema no comienza hasta que toca con los nudillos/las puertas de la consciencia...".

Zorionak, Pablo Müller, por el maravilloso despliegue ejercido en pro de la palabra honesta.

 

 

 

Isabel Hualde