lunes, 2 de julio de 2018

EL FUEGO NO DIMITE UN POEMA DE IBON ZUBIELA MARTÍN




EL FUEGO NO DIMITE
A Ritxi Poo

A veces con el frío
bajamos la persiana
de la censura
confiando nuestra suerte
a los gusanos
para armarnos de distancia
que proteja
el azar inapropiado de la calma
porque somos poemas incompletos
la voz de alarma que despierta
el letargo inducido de la prisa
animando al fuego a que dimita
sin recordar
que la indignación de la ceniza
es tan solo el resultado
latente de la inercia
de que hubo llama
y aun crepita.



SUAK EZ DU DIMITITZEN
Ritxi Poorentzat

Askotan hotza egiten duenean
zentsuaren pertsianak ixten ditugu
gure zortea zizareen esku utzita
barealdiaren zori desegokia babesten duen distantzia
hartu ahal izateko
osutagabeko olerkiak
eta presaren letargia induzituak
esnatzen duen alarma-hotsa garelako
sua dimititzera behartuz
errautsaren sumindura
lehen sugar
eta oraindik zirtakatzen deneko inertzia estaliaren
emaitza dela
oroitu gabe.



Ibon Zubiela Martín
Kontzientzia ustea – Presunción de conciencia



No hay comentarios:

Publicar un comentario