martes, 9 de julio de 2013

LA VOZ DE MERCEDES NAVARRO EN EL CONTESTADOR AUTOMÁTICO



Teléfonos en la basura Alfaro 2012 por Pablo Müller

 
A Mercedes Navarro

in memóriam

 

 A las afueras de Split, en Croacia,

Pablo Müller tenía una cama, y un contestador automático,

tenía un Land Rover viejo y una nevera

con una botella de rakija dentro

por si llegaban visitas.

 

Un día la voz de Mercedes Navarro se quedó quieta,

en  el contestador, como las farolas recién encendidas,

¿tienes sitio?

¿pueden ir?

Pablo Müller conducía por un túnel entre Zenica y Maglaj.

Eran los días largos de abril y los perros ladraban hasta

tarde la llegada de los forasteros.

Lo siento, Mercedes, estaba fuera,

Gracias, Pablo, Nos arreglamos,

Pablo Müller olvidó borrar el mensaje.

 

Suena la voz de Mercedes Navarro en el contestador,

suena cada vez que das a la tecla play,

suena cada vez que dejas un mensaje.

 

En Mostar oeste, Mercedes Navarro tenía una oficina, un teléfono y un vecino excombatiente HVO,

una tarde de mayo visitó la casa loco de rabia y disparó muchas veces,

su kalashnikov,

 “aquí murió Mercedes, en esta silla”

le dijeron semanas después,

¿quién se atreve a borrar la voz de Mercedes Navarro?

 

en las noches últimas de verano se escucha

¿tienes sitio?¿pueden ir?

y se abre la botella de rakija,

se bebe en silencio

por los que quedamos,

por los ausentes,

por el cuidado con el que aparece

el recuerdo

con los años.

 

 

Mercedes Navarro, trabajadora de Médicos de Mundo fue asesinada el 29 de mayo de 1995 por su vecino, un excombatiente del Hrvatsko Vijeće Obrane (HVO), las milicias croatobosnias.


No hay comentarios:

Publicar un comentario