Páginas

miércoles, 17 de junio de 2020

DUINTASUNA IBON ZUBIELA MARTINEN POEMA BAT


 

 

 

DUINTASUNA

 

 

 

Maitagarrien ipuinaren esklabotzaren

marjinetan idazten dugu

hotzetik ihesi

eguneroko porrotak

oinordetzan hartutako

konfort-zona inprobisatuaren

errealitateak bezala

gure eskrupuluak baretzen dituzten

eta kontzientzia sortzen duten

eufemismoen

gogortasuna ez onartzeko

jarraitu behar duen

ikuskizunaren alde

baina

labirintoa aldatu arren

edota joko malabarez idatzita ez dauden arauak

aldatu arren

edota itxuraren

azaleko estetika aldatu arren

uso mezulariek

urari forma ematen dioten eltzegileek

benetakoaren mingots zaporearen gordintasuna

itzultzen digute

letargiatik iratzarriz.

Lainoaren atzean ezkutaturik

ateratzen gara

airean ñabardurak marraztera

odola sustraiez eklipsatuz

eta horrela

nahiz eta mingarria izan

paradisutik erbesteratuak

gure etorkizuneko jabe gara

aske

euri-jasa azpian

elkarrekin dantza egiten

jarraitu bitartean.

 

 

 

DIGNIDAD

 

 

 

Escribimos en los márgenes

de la esclavitud del cuento de hadas

huyendo del frío

derrotas cotidianas

como heredadas realidades

de zona de confort improvisada

para no asumir la dureza

de los eufemismos

que calman nuestro escrúpulo

y crean conciencia

a favor del espectáculo

que debe de continuar

pero aunque

nos cambien el laberinto

y las reglas no escritas

con juegos malabares

o la estética superficial

de la apariencia

las palomas mensajeras

las alfareras que le dan forma al agua

nos devuelven la crudeza

del sabor amargo de los real

que nos despierta del letargo

salimos a escondidas tras la niebla

a dibujar los matices en el aire

eclipsando la sangre con las raíces

y así

aunque duela

desterradas del paraíso

somos dueñas de nuestro futuro

libres

mientras juntas

sigamos bailando bajo el diluvio.

 

 

 

Ibon Zubiela Martín

Inventario de la Piel – Azalen Bilduma

 

Poemas (in) surgentes

La Vorágine, editorial crítica


No hay comentarios:

Publicar un comentario