Páginas

sábado, 24 de marzo de 2018

TRES POEMAS DE LEW WELCH




[Sal y pon los pies sobre el planeta]


Sal y pon los pies sobre el planeta.
Dibuja un círculo de cien pies.

Dentro del círculo hay
300 cosas que nadie entiende y, quizás,
nadie en realidad ha visto nunca.

¿Cuántas puedes encontrar?



[Me vi,]


Me vi,
un círculo de hueso
en el claro arroyo
de todo

y prometí
estar siempre abierto a todo
que todo
pueda fluir a través

y entonces escuché
círculo de hueso” donde
el círculo es

la boca de una campana



HISTORIA


Cada treinta años, más o menos, los Ancianos arman a los Chicos
con armamentos caros y les mandan lejos
a matar a otro chicos igualmente armados.

Algunos no vuelen. Algunos vuelven
mutilados o aterrorizados hasta la locura.
Algunos vuelven brutales.

Nada más cambia.

Al Sr. Krupp le bastó con sacar
un solo documento de su cartera

para volverse a quedar con todo el trabajo.



Lew Welch – Círculo de hueso. Selección de poemas. 1950 – 1971
Traducción, selección y prólogo de Benito del Pliego & Andrés Fisher



No hay comentarios:

Publicar un comentario