XX
YO NO SOY YO
Yo no soy yo.
Soy este
que va a mi lado sin yo verlo,
que, a veces, voy a ver,
y que, a veces, olvido
J.R.
Jiménez
Primera parte
me
levanto levanto
un país
al que no quiero
levantar
me cobran IVA pago
el
impuesto sobre la renta
de las
personas físicas
—yo que
nunca hice deporte—
liquido
cotizo abono
hago
listas de la compra
me las
salto a la torera
pago
cuotas pertenezco
a
veintitrés grupos de Facebook y juré
que
haría limpia lo juré
y esta
es la enésima
vez que
traiciono mis principios
este
año
Segunda parte
yo no
soy yo mis estados
de
Facebook un cartón
de
leche tostadas
segundo
plato postre
la
colada los domingos
una
cama por hacer
la
montaña de libros que guarda
toneladas
de polvo aquí arriba
el
titular de la línea
suscriptor
de dos revistas
arrendatarios
de cincuenta
metros
cuadrados en Madrid
yo no
soy yo ni este poema
es un
poema
será lo
que digan que es
personas
de reconocido prestigio
en el
mundo de la cultura
Víctor
Martín Iglesias
You
will beg for mercy
Suplicaréis
clemencia
Ilustraciones
de María R. Schneider
Traducción
al inglés Shawn Teague
Ediciones
Liliputienses
No hay comentarios:
Publicar un comentario