Me
senté cerca de todo lo que me dabas.
Era
tanto que, incluso respondiendo,
no
tenía ni idea de cómo responder.
Eran
cosas hermosas, relacionadas
con
el sentido del tacto pero invisibles:
restos
de creencias, palabras en otra lengua,
portulanos.
Los árabes dejaron
algunos
nombres y el robo de las campanas.
Fundar
un territorio es un negativo
de
la verdadera duración.
(El
idioma se construye en presente.
Nada
puede durar en la historia de una lengua).
Las
cosas que me diste
serían
prendas si hubiese contrato.
Serían
caricias si hubiese cuerpo.
María
do Cebreiro
Los
inocentes
Traducción
de Ismael Ramos
Vaso
Roto Poesía
Me gusta lo que has escrito
ResponderEliminarvolveré sin
lugar a dudas